Chilkoot Trail/Log Cabin non-motorized weekend
Apr 17
koot, and back-country skiing and snowboarding! From Friday through Sunday no snowmobiling is allowed within the boundary of the site, including the Log Cabin parking lot for the loading and unloading of snowmobiles. See the 2025-2026 Non-Motorized Weekend schedule here: https://ow.ly/F5ri50XIG5h
*********
Cette fin de semaine le lieu historique national de la Piste-Chilkoot est réservé aux activités non motorisées comme le ski de fond, la raquette et le ski et la planche à neige dans l’arrière-pays! De vendredi à dimanche, les motoneiges seront interdites à l’intérieur des limites du lieu historique, y compris dans le stationnement du mont Log Cabin pour le déchargement et le chargement des motoneiges. Pour connaître le calendrier des fins de semaine réservées aux loisirs non motorisés de 2025 – 2026: https://ow.ly/x4PU50XIG45
